Cucina

IT

Alimentipedia.
Coltello da cucina
.
Cucina araba.
Cucina per voci: terminologia del buon mangiare.
Foodlexicon.
Glossario della birra.
Glossario delle lame.
Glossario dello yogurt.
Glossario enologico.
Il dizionario del cibo.
Termini culinari.
Terminologia francese più usata in cucina.

DE

Lebensmittellexikon.
Weinglossar.

EN

Beer Glossary.
Beer Glossary.
Beer Glossary.
Beer Lexicon.
Brewing Glossary.
Cheese.
Cheese Encyclopedia.
Coffee Terminology.
Cooking Terms.
Culinary Dictionary.
Eastern European Food Glossary.
Food Glossary.
Food Glossary: disponibile come file doc o pdf.
Glossary of Brewing and Tasting Terms.
Indian Cooking Terms.
The Cook’s Thesaurus: a cooking encyclopedia that covers thousands of ingredients and kitchen tools. Entries include pictures, descriptions, synonyms, pronunciations, and suggested substitutions.
Wein-Plus Glossary: the world’s largest database of wine knowledge.
Wine Knowledge: IT, FR, DE and ES terms (used in English).

Multilingue

Dictionary of Terms and Defects for Dry and Dried Fruits: FR-EN-IT-ES-DE, file pdf.
Dictionnaire de la cuisine: FR<->IT.
Dizionario di cucina: EN-IT.
Dizionario gastronomico: DE-EN-ES-FR-IT.
Food-Dictionary.
Food Glossary: FR-EN.
FoodLex: supports in multilingual labelling of foodstuffs. It is based on a pool of more than 20.000 terms up to 20 languages.
Glossario dei menu: IT-DE.
Glossario del formaggio: IT-EN, file xls.
Glossario dello Champagne: FR-IT.
Glossario sul caffè: IT-FR.
Glossary of Cooking Terms: EN<->IT.
Italian Gastronomy: IT-EN.
Kulinarisches Glossar Italien: IT-DE.
La cucina negli Stati Uniti: EN-IT.
Meat cuts: AT-DE-EN-IT-FR-RU.
Olive Oil Tasting Glossary: IT-EN, file pdf.
Piccolo dizionario della gastronomia gallega: GA-ES-IT-DE-EN-FR-PT, file pdf.
Spice Index: il sito è disponibile in inglese e in tedesco. Le traduzioni dei termini sono disponibili in una serie infinita di lingue, dalla maggior parte delle lingue europee al cinese, dal turco al giapponese. Disponibile anche come file pdf.
Tecnologie alimentari: EN-IT.
Vitisvinum: FR-IT-ES-DE-PT-EN.
Vocabolari de restaurants: CA-ES-DE-EN-FR-IT-NL, file pdf.
Vocabolario quadrilingue del caffè: FR-EN-IT-PT, file pdf.
Watson’s Wine Glossary: IT<->EN, richiede la registrazione gratuita.
Zuckertechnische Fachausdrücke.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...